1. DONNÉES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Nom de la société: FONDATION MUNICIPALE DE CULTURE (par la suite FMC).
Adresse : Rue Torrecilla, nº 5, 47003 Valladolid.
Tél: 983426246
Courrier électronique : protecciondatos@fmcva.org

2. TRAITEMENT DES DONNÉES COLLECTÉES À TRAVERS LA PAGE WEB.

Les données que la FMC peut recueillir par l’usage, la navigation sur la page web, à travers nos formulaires, par l’intermédiaire du mail ou lors d’une relation contractuelle avec la FMC, sont des données à caractère personnel. Au moment de remplir chaque formulaire présents sur notre page web, il existera une série de données obligatoires qui sont marquées par le symbole (*).

Au cas où ces mentions ne sont pas complétées, les objectifs décrits dans chaque formulaire ne pourront pas être atteints. Dans certains cas, nous vous informons que par le simple usage et la navigation sur notre Page web, la FMC stockera des données relatives à :

• L’adresse IP
• La version du navigateur
• Le système opératif
• La durée de la visite ou la navigation sur la page web

Cette information peut être stockée par Google Analytics, c’est pourquoi nous nous en remettons à la Politique de Confidentialité de Google, étant donné qu’il collecte et traite cette information. Ainsi, sur la Page Web est donnée l’utilité de Google Maps qui peut avoir accès à votre localisation, si vous le lui permettez, dans le but de facilité une plus grande spécificité sur la distance et/ou les routes de nos sièges. A cet égard, nous nous en remettons à la Politique de Confidentialité utilisée par Google Maps, afin de connaitre l’usage et le traitement desdites données. La FMC se réserve le droit de modifier ou d’adapter la présente Politique de confidentialité à tout moment. Pour cette raison, nous vous recommandons de la relire à chaque fois que vous accédez à la Page Web.

2.1. Formulaires de contact.

a. Objectif. L’objectif du présent formulaire est de répondre à votre demande d’information réalisée à travers du formulaire de contact.
b. Légitimation. Le consentement exprimé de l’intéressé.
c. Destinataires. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf si la cession est licite conformément à ce qui est établi dans le Règlement Européen de la Protection des Données et dans la législation espagnole en vigueur.

2.2. Envoi et souscription à une newsletter / à un bulletin d’informations.
a. Objectif. Gérer l’envoi de la Newsletter ou du Bulletin d’informations de la FMC aux utilisateurs qui s’y sont souscrits.
b. Légitimation. Le consentement obligatoire des intéressés qui souscrivent ce service en marquant la mention destinée à cet effet.
c. Destinataires : Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf si la cession est licite conformément à ce qui est établi dans le Règlement Européen de la Protection des Données et dans la législation espagnole en vigueur.

3. AUTRES TRAITEMENTS DES DONNÉES

3.1. Exclusif pour les contacts professionnels.

a. Objectif. Dans la FMC nous traitons vos données à caractère personnel dans le but de maintenir la relation professionnelle qui existe entre nous.
b. Légitimation. L’intérêt légitime.
c. Destinataires. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf si la cession est licite conformément à ce qui est établi dans le Règlement Européen de la Protection des Données et dans la législation espagnole en vigueur.
d. Provenance. Quelques-unes des données professionnelles de contact ainsi que d’autres en relation avec votre profession artistique traitée, proviennent du logiciel du Gouvernement Régional de Castilla et León ARES, du Réseau Espagnol des Théâtres (Redescena), d’autres professionnels du secteur des arts scéniques.

3.2. Exclusif pour les contacts à travers les réseaux sociaux.

a. Objectif. Dans la FMC nous traitons vos données à caractère personnel dans les buts suivants:
— Répondre aux consultations, aux démarches sollicitées, aux questions.
— Gérer le service demandé, répondre aux questions, ou réaliser les démarches sollicitées.
— Établir une relation utilisateur-responsable, et créer une communauté de sympathisants.
b. Légitimation. L’intérêt légitime et l’acceptation d’une relation contractuelle dans le cadre du réseau social correspondant.
c. Destinataires. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf si la cession est licite conformément à ce qui est établi dans le Règlement Européen de la Protection des Données et dans la législation espagnole en vigueur. Néanmoins, nous recommandons la révision de la politique de confidentialité des réseaux sociaux que nous utilisons habituellement étant donné que ces réseaux sociaux sont américains et peuvent transférer les données aux États-Unis.

3.3. Exclusif pour les participants à des concours / des congrès / des activités.

a. Objectif. Dans la FMC nous traitons vos données dans les buts suivants:
— Gérer et traiter votre demande d’inscription au concours, au congrès ou à l’activité correspondante.
— Faire la publicité des gagnants des concours organisés par la FMC.
b. Légitimation. L’exécution de la relation qui unit les parties en raison de leur participation au concours, au congrès ou à l’activité correspondante, et du consentement de l’intéressé.
c. Destinataires. Les données des gagnants des concours organisés par la FMC seront publiées à travers les canaux de communication de la FMC. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf par obligation légale, et dans les cas où le consentement n’aurait pas été donné dans l’information basique.

3.4. Exclusif pour les intervenants.

a. Objectif. Vos données seront traitées dans le but de gérer votre relation avec l’entité en raison de votre participation dans l’exposé.
b. Légitimation. Exécution de la relation juridique existant entre les parties, ainsi que le consentement que vous nous donnez comme intéressé.
c. Destinataires. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf par obligation légale, et dans les cas où le consentement n’aurait pas été donné dans l’information basique.

3.5. Exclusif pour les utilisateurs des réseaux Wifi.

a. Objectif. Vos données seront traitées dans le but de gérer la prestation du service de connexion Wifi dans les installations pendant la célébration d’événements déterminés.
b. Légitimation. Votre consentement et les obligations légales suivantes qui sont appliquées :
— Loi 25/2007, du 18 octobre, de conservation des données relatives aux communications électroniques et aux réseaux publics de communications.
— Loi 9/2014, du 9 mai, Générale de Télécommunications.
c. Destinataires. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf si la cession est licite conformément à ce qui est établi dans le Règlement Européen de la Protection des Données et dans la législation espagnole en vigueur.

3.6. Exclusif pour le traitement des images des caméras de vidéosurveillance.

a. Objectif. Nos installations sont dotées de systèmes permanents de vidéosurveillance pour des raisons de sécurité.
b. Légitimation. Traitement nécessaire pour l’accomplissement d’une mission d’intérêt public ou dans l’exercice des fonctions publiques confiées au responsable du traitement, ainsi que l’intérêt légitime de la Fondation.
c. Destinataires. Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf si la cession est licite conformément à ce qui est établi dans le Règlement Européen de la Protection des Données et dans la législation espagnole en vigueur.

4. DURÉE DE CONSERVATION

TRAITEMENT DES DONNÉES COLLECTÉES PAR LE BIAIS DE LA PAGE WEB

4.1. Formulaires de contact

Vos données à caractère personnel seront traitées pendant le temps strictement nécessaire à répondre à votre demande.

4.2. Envoi et souscription à une Newsletter / à un bulletin d’informations

Vos données à caractère personnel seront conservées jusqu’au moment où votre souscription à la Newsletter ou au bulletin d’informations de la FMC sera annulée.

AUTRES TRAITEMENT DE DONNÉES

4.3.Exclusif pour les contacts professionnels

Jusqu’au moment où nos relations professionnelles s’achèvent ou vous décidiez annuler ou vous opposer au traitement de vos données de contact.

4.4. Exclusif pour les contacts par le biais des réseaux sociaux

Vos données à caractère personnel se conserveront pendant le temps nécessaire à l’accomplissement de l’objectif pour lequel elles ont été collectées.

4.5. Exclusif pour les participants à des concours / à des congrès / à des activités

Elles se conserveront durant le temps nécessaire à l’accomplissement de l’objectif pour lequel elles ont été collectées et pour déterminer les responsabilités qui pourraient dériver dudit objectif ou du traitement des données.
— Les données publiées à travers les canaux de communication de la FMC se conserveront jusqu’au moment où vous demanderez leur suppression. Exclusif pour les intervenants
— Vos données à caractère personnel seront conservées le temps que durera votre relation avec la FMC.
— Les images et enregistrements publiés sur les réseaux sociaux et sur la page web de la Fondation se conserveront sauf si vous en sollicitez la suppression.

4.6. Exclusif pour les utilisateurs des réseaux Wifi

Vos données à caractère personnel seront conservées pendant une durée minimum de 12 mois, conformément aux dispositions de la Loi 25/2007, du 18 octobre, sur la conservation des données relatives aux communications électroniques et aux réseaux publics de communications.

4.7. Exclusif pour les Systèmes de vidéosurveillance

Les enregistrements seront conservés pendant UN MOIS à partir de la captation des images, conformément à l’Instruction 1/2006, du 8 novembre, de l’Agence Espagnole de la Protection des Données, sur le traitement des données à caractère personnel appliqué à la surveillance par le biais des systèmes de caméras ou de vidéo caméras, ainsi qu’en vertu de l’article 22 du Projet de Loi organique relative à la protection des données à caractère personnel.

5. TRANSFERTS INTERNATIONAUX.

La FMC ne prévoit pas la réalisation de transferts internationaux de données, le cas échéant, les transferts se réaliseront seulement à des entités pourvues de l’habilitation de l’accord EEUU-Union Européenne Privacy Shield (plus d’informations : https//www.privacyshield.gov/welcome), à des entités ayant démontré qu’elles respectent le niveau de protection et de garanties selon les paramètres et les exigences prévues dans la Règlementation en vigueur en matière de protection des données, comme la Règlementation Européenne, ou s’il existe une habilitation légale pour réaliser le transfert international.

6. QUELS SONT VOS DROITS EN RELATION AVEC LE TRAITEMENT DES DONNÉES ?

Comme titulaire de données, vous avez le droit d’obtenir la confirmation de l’existence d’un traitement de vos données, d’accéder à vos données à caractère personnel, de demander la rectification des données qui seraient inexactes ou, le moment venu, la suppression quand, entre autres, les données ne soient plus nécessaires pour arriver aux buts pour lesquelles elles furent collectées ou bien que vous ayez, comme intéressé, retiré le consentement donné.

La FMC traitera et conservera vos données conformément à la législation en vigueur, sans préjudice pour que vous puissiez, comme intéressé, demander la limitation du traitement de vos données. Dans certains cas, vous pourrez exercer votre droit au transfert de vos données, qui seront remises dans un format structuré, d’usage commun ou de lecture mécanique ou bien à vous-même, ou bien au nouveau responsable du traitement que vous ayez désigné. Vous aurez le droit de résilier à tout moment le consentement que vous ayez donné à tout traitement.

Pour faire valoir vos droits dirigez- vous à : protecciondatos@fmcva.org, Nous disposons de formulaires pour exercer tous les droits antérieurement cités, néanmoins, vous pouvez aussi utiliser ceux élaborés par l’Agence Espagnole de Protection des Données.

Vous aurez le droit de présenter une réclamation auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données, dans le cas où vous considéreriez que l’exercice de vos droits n’a pas obtenu une réponse convenable. Le délai maximum pour le résoudre sera d’un mois à compter à partir de la réception de la demande.

Dans le cas, d’une modification de vos données, nous vous serions reconnaissants de nous la communiquer par écrit afin de maintenir vos données dûment actualisées.