{"id":2276,"date":"2017-10-03T15:46:30","date_gmt":"2017-10-03T15:46:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/?p=2276"},"modified":"2019-02-11T09:18:34","modified_gmt":"2019-02-11T09:18:34","slug":"teatro-corsario-traidor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/teatro-corsario-traidor\/","title":{"rendered":"Teatro Corsario debuta en el Romanticismo para homenajear a Zorrilla"},"content":{"rendered":"

\"traidor_inconfeso\"<\/a>La veterana y laureada compa\u00f1\u00eda Teatro Corsario<\/strong><\/span><\/a> se enfrenta, por primera vez en su dilatada historia, a un texto del siglo XIX. El bicentenario del nacimiento del poeta vallisoletano Jos\u00e9 Zorrilla<\/strong> es la mejor excusa para lanzarse a la piscina del Romanticismo y el Teatro Calder\u00f3n, coproductor del montaje y centro de referencia en la ciudad natal del autor del Tenorio, un escenario inmejorable para acoger este estreno nacional<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n

\u201cSiempre se dice que el teatro del Siglo de Oro es \u2018teatro cl\u00e1sico\u2019, pero, \u00bfqui\u00e9n puede dudar de que el teatro de Zorrilla tambi\u00e9n lo es? Zorrilla es un cl\u00e1sico por excelencia\u201d sentencia el director de la compa\u00f1\u00eda y del montaje Traidor<\/strong><\/em>, Jes\u00fas Pe\u00f1a, quien toma el tim\u00f3n en este vertiginoso cambio de rumbo para Teatro Corsario. Despu\u00e9s de haber adaptado obras de Lope de Vega, Calder\u00f3n de la Barca o Miguel de Cervantes, los corsarios<\/em> dan un salto de trescientos a\u00f1os para abordar un texto m\u00e1s sencillo en recursos estil\u00edsticos que aquellos a los que acostumbran (aut\u00e9nticas \u201cexhibiciones de figuras literarias\u201d, en palabras de Pe\u00f1a) aunque, parad\u00f3jicamente, la acci\u00f3n se ambienta en el Siglo de Oro.<\/p>\n

Zorrilla es puro teatro<\/strong>. Gran conocedor del medio \u201cy de su p\u00fablico\u201d, se\u00f1ala el director de la obra, sus textos rezuman teatralidad. Es, precisamente, el rasgo que ha querido exprimir la compa\u00f1\u00eda vallisoletana.<\/p>\n

Centr\u00e1ndonos en la aproximaci\u00f3n que Pe\u00f1as hace a Traidor, inconfeso y m\u00e1rtir<\/em>; destaca la investigaci\u00f3n y selecci\u00f3n que pone en valor los elementos m\u00e1s actuales<\/strong> de la pieza, sin la pretensi\u00f3n de acercar la acci\u00f3n a un tiempo contempor\u00e1neo: se mantiene firme en el contexto hist\u00f3rico del proceso conocido como ‘del pastelero de Madrigal’.<\/p>\n

Vayamos a los hechos reales y documentados: la desaparici\u00f3n del joven rey portugu\u00e9s Sebasti\u00e1n durante la batalla de Alcazarquivir en 1578 pon\u00eda en peligro la independencia del reino vecino, reclamado, ante la falta de descendencia del luso, por su t\u00edo Felipe II. En medio del caos pol\u00edtico y la desesperanza de la nobleza portuguesa surgen\u00a0persistentes\u00a0rumores sobre la supervivencia de Sebasti\u00e1n y no son pocos quienes dicen ser el mism\u00edsimo rey; pero toma especial relevancia el caso de Gabriel de Espinosa, el \u2018pastelero de Madrigal\u2019.<\/p>\n

\"traidor_inconfeso_2\"<\/a>A partir de esta an\u00e9cdota hist\u00f3rica, Zorrilla desarrolla lo que parece ser una misteriosa historia de romance<\/strong> entre el pastelero Gabriel, interpretado por Carlos Pinedo, y su supuesta hija, Aurora, a quien da vida Blanca Izquierdo. Ambos son detenidos y recluidos en la posada en la que se alojan (como curiosidad, en la calle Antigua de Valladolid, lo que demuestra, una vez m\u00e1s, la debilidad que Zorrilla ten\u00eda por su ciudad natal) por orden del juez alcalde Don Rodrigo (Luis Miguel Garc\u00eda). El hijo del juez, C\u00e9sar (Javier Bermejo), se enamora de Aurora y se muestra perplejo ante lo que parece una relaci\u00f3n incestuosa<\/strong> entre los detenidos.<\/p>\n

La trama \u00a0polic\u00edaca (\u201cun aut\u00e9ntico thriller\u201d, comenta Jes\u00fas Pe\u00f1a) se relega a un segundo plano cuando Zorrilla se encomienda a su imaginaci\u00f3n para desarrollar una historia empapada de elementos del Romanticismo<\/strong>: la recuperaci\u00f3n de mitos y de leyendas, el ambiente hist\u00f3rico, la exaltaci\u00f3n de los sentimientos. Teatro Corsario aprovecha el halo oscuro del Romanticismo e incluso el sutil erotismo de la historia para \u00abexplotar el lado m\u00e1s controvertido de esta relaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

El mosaico de emociones se completa con la sombra, casi omnipresente, que el reaccionario padre de Jos\u00e9 Zorrilla proyect\u00f3 sobre su obra. \u201cBusquen esta huella terror\u00edfica en nuestro Traidor<\/em>\u201d, anima\u00a0el director de la adaptaci\u00f3n, que conoce bien el conflicto que la figura paterna le supuso siempre a un amante de la libertad tan puro como lo fue nuestro m\u00e1s ilustre poeta. Sin desvelar m\u00e1s detalles de la trama, Jes\u00fas Pe\u00f1a\u00a0juega con el t\u00edtulo de\u00a0su montaje para asegurar que no es un ‘traidor’ del texto decimon\u00f3nico sino que su adaptaci\u00f3n es, m\u00e1s bien, una actualizaci\u00f3n del mismo (\u00absin pretensiones ideol\u00f3gicas ni de oportunidad pol\u00edtica\u00bb) y una exaltaci\u00f3n de la destreza teatral de Zorrilla, tan llena de posibilidades, tan complaciente con el p\u00fablico.<\/p>\n