La tradici\u00f3n china ha glorificado el arroz no solo como alimento base de su dieta o protagonista de rituales como los Barcos de Drag\u00f3n, sino como s\u00edmbolo de la propia vida. Con esta alegor\u00eda como base, la compa\u00f1\u00eda taiwanesa Cloud Gate Dance Theatre \u2013que toma su nombre de la danza m\u00e1s antigua conocida en el pa\u00eds asi\u00e1tico- compuso en 2013 Rice (arroz en ingl\u00e9s), una representaci\u00f3n del ciclo de la vida, de la muerte y la resurrecci\u00f3n, a trav\u00e9s del propio ciclo de este cereal, que inspira una potente coreograf\u00eda que se representa por tercera vez en Espa\u00f1a y se estrena en Valladolid.<\/p>\n
La inspiraci\u00f3n para este montaje naci\u00f3 de la zona agr\u00edcola de Chihsang, en el valle del Rift, que, tras a\u00f1os de contaminaci\u00f3n por el uso de fertilizantes qu\u00edmicos, ha recuperado su t\u00edtulo de Tierra de Arroz del Emperador gracias a la adopci\u00f3n de la agricultura ecol\u00f3gica. El core\u00f3grafo Lin Hwai-min, impresionado por el paisaje y por los propios agricultores \u201cque tambi\u00e9n son elogiados en la obra\u201d, explic\u00f3 Ching Chung Lee, de la compa\u00f1\u00eda; ide\u00f3 una composici\u00f3n de movimientos potentes y exuberantes \u201cque remiten a elementos naturales como el fuego, el agua o el viento\u201d.<\/p>\n
Los bailarines de Cloud Gate participaron en la cosecha del arroz de Chihsang, una experiencia que marc\u00f3 el desarrollo del montaje con el que la primera compa\u00f1\u00eda de danza contempor\u00e1nea de la comunidad hablante china celebr\u00f3 su 40\u00aa aniversario en 2013. El homenaje a los agricultores que inspiraron la obra culmin\u00f3 con su estreno en los propios campos de arroz del valle del Rift, \u201cel mejor escenario en el que hemos bailado nunca\u201d, consider\u00f3.<\/p>\n
Como en anteriores montajes, Lin mantiene un exquisito di\u00e1logo entre la tradici\u00f3n y la modernidad. Las formas contempor\u00e1neas envuelven una composici\u00f3n que acuna canciones populares en Hakka, el m\u00e1s antiguo entre los dialectos chinos existentes, arias de \u00f3pera de Occidente e, incluso, \u201cartes marciales chinas, Chu Kung, meditaci\u00f3n y caligraf\u00eda\u201d. \u201cEl director busca en sus ra\u00edces culturales para crear su propio lenguaje a trav\u00e9s del baile contempor\u00e1neo\u201d, se\u00f1al\u00f3 Lee.<\/p>\n
El susurro del grano y el repique de los truenos de Chihshang acompa\u00f1an a los bailarines en una escena que se completa con el material visual capturado durante dos a\u00f1os por el director de fotograf\u00eda de Cloud Gate: el arroz mecido por el viento, el reflejo del cielo en los campos inundados, las llamas que asolan el cultivo.<\/p>\n