{"id":1853,"date":"2016-11-11T13:10:19","date_gmt":"2016-11-11T13:10:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/?p=1853"},"modified":"2019-02-11T11:45:02","modified_gmt":"2019-02-11T11:45:02","slug":"el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/","title":{"rendered":"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid"},"content":{"rendered":"<p>De la delicada y elegante tradici\u00f3n japonesa a la provocaci\u00f3n y los tintes pop art de las manifestaciones contempor\u00e1neas: Valladolid te propone un recorrido por dos tendencias totalmente opuestas que, combinadas, plasman la realidad actual del mercado del arte en Jap\u00f3n.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>El elogio del silencio: clasicismo y&nbsp;teatro Noh<\/strong><\/span><\/p>\n<p>M\u00e1s de cien grabados convierten a la sala de exposiciones del Museo de la Pasi\u00f3n en una aut\u00e9ntica enciclopedia del<strong> teatro cl\u00e1sico japon\u00e9s, el Noh, considerado como la tradici\u00f3n dramat\u00fargica viva m\u00e1s antigua<\/strong> del mundo.<\/p>\n<p>El artista m\u00e1s destacado en la ilustraci\u00f3n del Noh y, por extensi\u00f3n, en la exposici\u00f3n, es <strong>Tsukioka Kogyo<\/strong> (1869-1927). Sus grabados siguen la tradici\u00f3n xilogr\u00e1fica japonesa nishiki-e, realizada en color y con una impecable t\u00e9cnica de estampaci\u00f3n. Igualmente impecables son las pinturas colgadas o <em>kakejiku&nbsp;<\/em>que cubren las paredes de la sala,&nbsp;realizadas entre los siglos XVIII y XX por autores como <strong>Kan\u014d D\u014dju, Matsukawa Ry\u016bchin, Kajino Genzan, Matsuno S\u014df\u016b y Yamaguchi Ry\u014dsh\u016b.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1854\" src=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2-1024x390.png\" alt=\"teatro_noh_2\" width=\"900\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2-1024x390.png 1024w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2-300x114.png 300w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2-550x210.png 550w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2-265x100.png 265w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/teatro_noh_2.png 1309w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de una aproximaci\u00f3n a esta tradici\u00f3n teatral, esta muestra es un aut\u00e9ntico cat\u00e1logo de&nbsp;pintura cl\u00e1sica. A diferencia del marco occidental, los dibujos se pintan sobre seda o papel, lo que permite que sean enrollados con facilidad. Los lienzos expuestos en Valladolid eran propios de familias acomodadas que los cambiaban con cada estaci\u00f3n, una de las razones que hizo tan popular este formato.<\/p>\n<p>Su testimonio mudo sobre el Noh retrata este drama l\u00edrico desde todos sus \u00e1ngulos. Las telas representan <strong>figuras sin fondo<\/strong>, el mismo contexto en el que se mueven los actores. La renuncia al decorado en favor de un escenario sobrio, di\u00e1fano y misterioso, encaja con el <strong>budismo zen<\/strong> que protegieron los samur\u00e1is. En contraposici\u00f3n al escenario, los&nbsp;actores \u2013siempre hombres, a pesar de la importancia del papel femenino en muchos textos- se cubren con trajes opulentos y m\u00e1scaras.<\/p>\n<p>Un elemento muy presente en el Noh es <strong>la danza<\/strong>, realizada con movimientos lentos, casi est\u00e1ticos, solemnes, que, en ciertos dramas, cobran m\u00e1s protagonismo que la&nbsp;propia trama. En muchos otros, sin embargo, lo que predomina es la historia \u00e9poca: leyendas, batallas, haza\u00f1as heroicas y amores tr\u00e1gicos. Monjes, dioses o demonios campan a sus anchas en una tradici\u00f3n que, m\u00e1s que mostrar, sugiere.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Teatro_noh_1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1855\" src=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Teatro_noh_1.png\" alt=\"Teatro_noh_1\" width=\"763\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Teatro_noh_1.png 763w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Teatro_noh_1-300x196.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>El elogio del silencio. Arte japon\u00e9s y teatro Noh.<\/li>\n<li>En el Museo de la Pasi\u00f3n hasta el 11 de diciembre. De martes a domingo y festivos,d e 12 a 14 y de 18.30 a 21.30 horas. Entrada libre.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Japan Now! Arte contempor\u00e1neo en Jap\u00f3n &nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>A partir de la segunda mitad del siglo XX la ruptura art\u00edstica en Jap\u00f3n es absoluta. Con <strong>Takashi Murakami<\/strong> como abanderado del movimiento llamado a modernizar la creaci\u00f3n nipona, el <strong>Superflat<\/strong>, los estudios se contagian del pop art, del manga, la cultura otaki y el dise\u00f1o gr\u00e1fico.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, el derrotado imperio vive una ola de occidentalizaci\u00f3n que provoca tanto una vuelta a la tradici\u00f3n como una apertura a las tendencias extranjeras. Esta dualidad, presente a\u00fan hoy en d\u00eda, se palpa en la muestra Japan Now!, que re\u00fane en la sala municipal de exposiciones de Las Francesas obras de <strong>Nara, Aoshima, Aya Takano, Chinatsu Ban, Mahomi Kunikata, Mr., Akane Koide<\/strong> y el primer espada y fundador de esta ola, Takashi Murakami.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1856\" src=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_1-1024x400.png\" alt=\"japan_now_1\" width=\"900\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_1-1024x400.png 1024w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_1-300x117.png 300w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_1.png 1192w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El arte japon\u00e9s contempor\u00e1nea se basa, en buena parte, en la fusi\u00f3n entre oriente y occidente impulsada por Murakami. Su decepci\u00f3n con el mercado del arte en Jap\u00f3n de mediados del siglo XX es la ra\u00edz de su evoluci\u00f3n posterior, que pas\u00f3 por absorber el influjo occidental para reinventar una cultura que, si bien no deja de lado la esencia nipona, se lanza a la aventura internacional.<\/p>\n<p>Murakami se enfrenta a la concepci\u00f3n elitista del arte y se acerca a las \u2018capas bajas\u2019, a la cultura otaku, al anime, al manga. Se inspira en sus personajes de apariencia infantil y naif y en los colores vivos del pop art de Warhol. Al mismo tiempo, establece un nexo de uni\u00f3n con la tradici\u00f3n cl\u00e1sica a trav\u00e9s de la<strong> est\u00e9tica plana y bidimensional<\/strong> que, para Murakami, ha saltado de la pintura m\u00e1s ancestral al c\u00f3mic. Es la base del Superflat (Superplano), el pilar que sustenta la creaci\u00f3n nipona en la actualidad.<\/p>\n<p>Es la corriente en la que se enmarcan los restantes artistas de Japan Now!: Yoshitomo Nara, Chiho Aoshima, Chinatsu Ban, Mr., Aya Takano, Mahomi Kunikata y Akane Koide. Todos pertenecen a una generaci\u00f3n marcada por<strong> el consumismo, el fetichismo sexual, las grandes corporaciones, el manga, el anime y las contraculturas<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1857\" src=\"http:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_2-1024x334.png\" alt=\"japan_now_2\" width=\"900\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_2-1024x334.png 1024w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_2-300x97.png 300w, https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japan_now_2.png 1520w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Plasman universos personales, extra\u00f1os y casi po\u00e9ticos que, en muchas ocasiones, tienen un lado perturbador y falsamente inocente. A menudo cuestionan la frontera entre la visi\u00f3n y la percepci\u00f3n, recreando atm\u00f3sferas artificiales en las que se mueven figuras de aspecto infantil pero de actitud oscura y sexual.<\/p>\n<p>Las obras de Yoshitomo Nara a menudo incluyen ni\u00f1as con armas y mirada acusadora, un \u2018efecto lolita\u2019 al que tambi\u00e9n recurre Mr en un contexto de sensualidad.En el caso de Ban, las pinturas se impregnan de tintes psicol\u00f3gicos y de una est\u00e9tica kawaii (lindo, en japon\u00e9s). El mundo on\u00edrico de Aoshima, lejos del kawaii, se aproxima a la angustia, a la pesadilla y a la violencia.<\/p>\n<p>Cada pieza es un ejercicio de asimilaci\u00f3n cultural que circula en doble sentido:&nbsp;de&nbsp;la m\u00e1s moderna expresi\u00f3n occidental a las ra\u00edces niponas, creando un movimiento \u00fanico, heredero h\u00edbrido del pop-art.<\/p>\n<ul>\n<li>Japan Now!<\/li>\n<li>En la Iglesia de Las Francesas hasta el 27 de noviembre. De martes a domingo y festivos, de 12 a 14 y de 18.30 a 21.30 horas. Entrada libre.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De la delicada y elegante tradici\u00f3n japonesa a la provocaci\u00f3n y los tintes pop art de las manifestaciones contempor\u00e1neas: Valladolid te propone un recorrido por dos tendencias totalmente opuestas que, combinadas, plasman la realidad actual del mercado del arte en Jap\u00f3n. El elogio del silencio: clasicismo y&nbsp;teatro Noh M\u00e1s de cien grabados convierten a la sala de exposiciones del Museo de la Pasi\u00f3n en una aut\u00e9ntica enciclopedia del teatro cl\u00e1sico japon\u00e9s, el Noh, considerado como la tradici\u00f3n dramat\u00fargica viva m\u00e1s antigua del mundo. El artista m\u00e1s destacado en la ilustraci\u00f3n del Noh y, por extensi\u00f3n, en la exposici\u00f3n, es Tsukioka Kogyo (1869-1927). Sus grabados siguen la tradici\u00f3n xilogr\u00e1fica japonesa nishiki-e, realizada en color y con una impecable t\u00e9cnica de estampaci\u00f3n. Igualmente impecables son las pinturas colgadas o kakejiku&nbsp;que cubren las paredes de la sala,&nbsp;realizadas entre los siglos XVIII y XX por autores como Kan\u014d D\u014dju, Matsukawa Ry\u016bchin, Kajino Genzan, Matsuno S\u014df\u016b y Yamaguchi Ry\u014dsh\u016b. Adem\u00e1s de una aproximaci\u00f3n a esta tradici\u00f3n teatral, esta muestra es un aut\u00e9ntico cat\u00e1logo de&nbsp;pintura cl\u00e1sica. A diferencia del marco occidental, los dibujos se pintan sobre seda o papel, lo que permite que sean enrollados con facilidad. Los lienzos expuestos en Valladolid eran propios de familias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-museos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid - Blog Cultura y Turismo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid - Blog Cultura y Turismo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De la delicada y elegante tradici\u00f3n japonesa a la provocaci\u00f3n y los tintes pop art de las manifestaciones contempor\u00e1neas: Valladolid te propone un recorrido por dos tendencias totalmente opuestas que, combinadas, plasman la realidad actual del mercado del arte en Jap\u00f3n. El elogio del silencio: clasicismo y&nbsp;teatro Noh M\u00e1s de cien grabados convierten a la sala de exposiciones del Museo de la Pasi\u00f3n en una aut\u00e9ntica enciclopedia del teatro cl\u00e1sico japon\u00e9s, el Noh, considerado como la tradici\u00f3n dramat\u00fargica viva m\u00e1s antigua del mundo. El artista m\u00e1s destacado en la ilustraci\u00f3n del Noh y, por extensi\u00f3n, en la exposici\u00f3n, es Tsukioka Kogyo (1869-1927). Sus grabados siguen la tradici\u00f3n xilogr\u00e1fica japonesa nishiki-e, realizada en color y con una impecable t\u00e9cnica de estampaci\u00f3n. Igualmente impecables son las pinturas colgadas o kakejiku&nbsp;que cubren las paredes de la sala,&nbsp;realizadas entre los siglos XVIII y XX por autores como Kan\u014d D\u014dju, Matsukawa Ry\u016bchin, Kajino Genzan, Matsuno S\u014df\u016b y Yamaguchi Ry\u014dsh\u016b. Adem\u00e1s de una aproximaci\u00f3n a esta tradici\u00f3n teatral, esta muestra es un aut\u00e9ntico cat\u00e1logo de&nbsp;pintura cl\u00e1sica. A diferencia del marco occidental, los dibujos se pintan sobre seda o papel, lo que permite que sean enrollados con facilidad. Los lienzos expuestos en Valladolid eran propios de familias [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Cultura y Turismo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-11T13:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-11T11:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"administrador\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"administrador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"administrador\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/845cac97e6156a5a9c5abd68b7b9a5d5\"},\"headline\":\"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid\",\"datePublished\":\"2016-11-11T13:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-11T11:45:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/\"},\"wordCount\":1018,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte y Museos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/\",\"name\":\"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid - Blog Cultura y Turismo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-11T13:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-11T11:45:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/845cac97e6156a5a9c5abd68b7b9a5d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg\",\"width\":520,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Cultura y Turismo\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/845cac97e6156a5a9c5abd68b7b9a5d5\",\"name\":\"administrador\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/418161d2f95196597e2d305bd301c850afab7f4b284a344fb2d759f048b71c61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/418161d2f95196597e2d305bd301c850afab7f4b284a344fb2d759f048b71c61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/418161d2f95196597e2d305bd301c850afab7f4b284a344fb2d759f048b71c61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"administrador\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info.valladolid.es\\\/blog\\\/author\\\/administrador\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid - Blog Cultura y Turismo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid - Blog Cultura y Turismo","og_description":"De la delicada y elegante tradici\u00f3n japonesa a la provocaci\u00f3n y los tintes pop art de las manifestaciones contempor\u00e1neas: Valladolid te propone un recorrido por dos tendencias totalmente opuestas que, combinadas, plasman la realidad actual del mercado del arte en Jap\u00f3n. El elogio del silencio: clasicismo y&nbsp;teatro Noh M\u00e1s de cien grabados convierten a la sala de exposiciones del Museo de la Pasi\u00f3n en una aut\u00e9ntica enciclopedia del teatro cl\u00e1sico japon\u00e9s, el Noh, considerado como la tradici\u00f3n dramat\u00fargica viva m\u00e1s antigua del mundo. El artista m\u00e1s destacado en la ilustraci\u00f3n del Noh y, por extensi\u00f3n, en la exposici\u00f3n, es Tsukioka Kogyo (1869-1927). Sus grabados siguen la tradici\u00f3n xilogr\u00e1fica japonesa nishiki-e, realizada en color y con una impecable t\u00e9cnica de estampaci\u00f3n. Igualmente impecables son las pinturas colgadas o kakejiku&nbsp;que cubren las paredes de la sala,&nbsp;realizadas entre los siglos XVIII y XX por autores como Kan\u014d D\u014dju, Matsukawa Ry\u016bchin, Kajino Genzan, Matsuno S\u014df\u016b y Yamaguchi Ry\u014dsh\u016b. Adem\u00e1s de una aproximaci\u00f3n a esta tradici\u00f3n teatral, esta muestra es un aut\u00e9ntico cat\u00e1logo de&nbsp;pintura cl\u00e1sica. A diferencia del marco occidental, los dibujos se pintan sobre seda o papel, lo que permite que sean enrollados con facilidad. Los lienzos expuestos en Valladolid eran propios de familias [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/","og_site_name":"Blog Cultura y Turismo","article_published_time":"2016-11-11T13:10:19+00:00","article_modified_time":"2019-02-11T11:45:02+00:00","og_image":[{"width":520,"height":400,"url":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"administrador","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"administrador","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/"},"author":{"name":"administrador","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/#\/schema\/person\/845cac97e6156a5a9c5abd68b7b9a5d5"},"headline":"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid","datePublished":"2016-11-11T13:10:19+00:00","dateModified":"2019-02-11T11:45:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/"},"wordCount":1018,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg","articleSection":["Arte y Museos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/","url":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/","name":"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid - Blog Cultura y Turismo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg","datePublished":"2016-11-11T13:10:19+00:00","dateModified":"2019-02-11T11:45:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/#\/schema\/person\/845cac97e6156a5a9c5abd68b7b9a5d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/japon-de-ayer-y-de-hoy.jpg","width":520,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/el-japon-de-hoy-y-de-ayer-se-exhibe-en-valladolid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Jap\u00f3n de hoy y de ayer se exhibe en Valladolid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/","name":"Blog Cultura y Turismo","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/#\/schema\/person\/845cac97e6156a5a9c5abd68b7b9a5d5","name":"administrador","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/418161d2f95196597e2d305bd301c850afab7f4b284a344fb2d759f048b71c61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/418161d2f95196597e2d305bd301c850afab7f4b284a344fb2d759f048b71c61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/418161d2f95196597e2d305bd301c850afab7f4b284a344fb2d759f048b71c61?s=96&d=mm&r=g","caption":"administrador"},"url":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/author\/administrador\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1853"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2989,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853\/revisions\/2989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.valladolid.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}